Ah Bendito Espinho!

Minha graça é suficiente para você, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza.
Pois, quando sou fraco é que sou forte.
(2 Co 12:9a, 10b NVI)

E mais uma vez, você se frustra tentando ser correto.
Queria realizar tanto, mas muita coisa está ficando pelo caminho.
Vinha bem, corria bem, mas cansou e parou.

Seu espinho na carne!
Ah bendito espinho!
Quem sabe onde andaria sem ele?
De quem seria este coração, não fosse ele?

Deus derramou muita graça sobre você.
Por isso tantas limitações. É para que se veja o poder dele e não qualquer virtude sua.

Tentados, nos lembramos: sou humano.
A saída? Um Deus fiel.

“E Deus é fiel; ele não permitirá que você seja tentado além do que você pode suportar. Mas quando você for tentado, ele também providenciará uma saída para que você possa suportá-lo. ” (1 Cor 10: 13b NVI).

O espinho é só um lembrete da grande graça.
Ah bendito espinho!


Pr Carlos R. Silva

Encontramos o Messias

André foi procurar seu irmão, Simão, e lhe disse: "Encontramos o Messias (isto é, o Cristo)".
(João 1.41 NVT)

Um surto de generosidade!

É o primeiro impulso de todo o que é atraído para Jesus. Não é arrancar tudo o que puder dele: todas as bênçãos, todas as graças. Tudo para nós mesmos.

Longe de querer ser exclusivo, a palavra é compartilhar. É uma das palavras chave do reino. Ela se traduz em generosidade, altruísmo. Compartilhar tudo o que puder com os outros.

Essa generosidade se traduz em evangelismo. “Achamos o Messias”. Outros precisam saber. Entre eles, meus familiares, meus amigos, vizinhos e até os que eu nunca conheci.

“Encontrei o Messias”!

Uma direção para sair da violência, do egoísmo, da mediocridade do aqui e agora. E ver o sentido maior de ser e existir, pensar a vida, o outro e viver já um vislumbre da eternidade.

Pr Carlos R. Silva

We have found the Messiah

Andrew went to his brother Simon, and said to him, "We have found the Messiah (that is, the Christ)."
(John 1.41 NVT)

An outburst of generosity!

It is the first impulse of all who are drawn to Jesus. It is not to rip everything from him: all blessings, all graces. Everything to ourselves.

Far from wanting to be exclusive, the word is sharing. It is one of the key words of the kingdom. It translates into generosity, altruism. Share everything you can with others.

This generosity translates into evangelism. "We find the Messiah." Others need to know. Among them, my family, my friends, neighbors and even the ones I never knew.

"I found the Messiah".
A direction to get out of the violence, the egoism, the mediocrity of the here and now. And see the greater sense of being and existing, thinking about life, the other and already living a glimpse of eternity.


Pr Carlos R. Silva

Quer saber mais sobre Deus?

Ninguém jamais viu a Deus, mas o Deus Unigênito, que está junto do Pai, o tornou conhecido.
(João 1:18)

Antes de Jesus, no máximo, viu-se um vislumbre de Deus.

Então, a expressão única de Deus se revelou, clara como a luz do dia.
Por causa de Jesus, conhecemos exatamente o que Deus diz; basta ouvir as suas palavras.
Por causa de Jesus, sabemos exatamente como Deus faz as coisas; Basta ver como Jesus age.

Em Jesus, Deus falou claramente, de modo que todos podemos entender.



Pr Carlos R. Silva

Want to know more about God?

 No one has ever seen God, but the one and only Son, who is himself God and is in closest relationship with the Father, has made him known.
(John 1:18)

Before Jesus, at most, there was a glimpse, a brief look, of God.
Then the unique expression of God was revealed, clear as the light of day.

Because of Jesus, we know exactly what God says; just listen to his words.
Because of Jesus, we know exactly how God does things; just see how Jesus acts.

In Jesus, God spoke clearly, so that we can all understand.


Pr Carlos R. Silva